Ä¢¹½´«Ã½

This National Policy for Risk Reduction obeys the international commitments the State of Chile acquired and the need to establish guidelines that strengthen Disaster Risk Management in the country by 2030. It is composed of a set of principles, approaches transversal, priority axes and strategic objectives, which will be implemented through their respective National Strategic Plan for Disaster Risk Reduction, which will collect gaps detected from previous processes and will consider the territorial particularities and diversities of the communities through the execution of strategic actions emanating from the guidelines installed in this public policy.

In Spanish:

La presente Política Nacional para la Reducción del Riesgo obedece a los compromisos internacionales adquiridos por el Estado de Chile y la necesidad de establecer los lineamientos que fortalezcan la Gestión Riesgo de Desastres en el país al año 2030. Está compuesta por un conjunto de principios, enfoques transversales, ejes prioritarios y objetivos estratégicos, que serán implementados a través de su respectivo Plan Estratégico Nacional para la Reducción del Riesgo de Desastres, el que recogerá brechas detectadas de procesos anteriores y considerará las particularidades territoriales y diversidades de las comunidades por medio de la ejecución de acciones estratégicas emanadas de las directrices instaladas en la presente política pública.